250271 - Aruba | Especial Lua de Mel

Here is the Thai translation of your provided text: ออรานเยสตัดเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของอารูบา ซึ่งเป็นประเทศส่วนประกอบในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ ใกล้กับปลายตะวันตกของเกาะ ในภาษาท้องถิ่นปาปิอาเมนโต ออรานเยสตัดมักถูกเรียกว่า "ปลายา" ที่นี่มีสถาปัตยกรรมแบบอาณานิคมดัตช์อยู่บ้าง เนื่องจากรัฐบาลให้ความสนใจในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของเกาะมากขึ้น อาคารและบ้านเรือนเก่าแก่หลายแห่งในใจกลางเมืองจึงได้รับการบูรณะอย่างมีสีสัน กลายเป็นสถานที่สำคัญ เช่น อาคารทะเบียนราษฎร์สีเขียวมะนาวบนถนนวิลเฮลมินาสตราท มีสิ่งปลูกสร้างสมัยใหม่เกิดขึ้นหลายแห่ง รวมถึงศูนย์การค้ากลางแจ้งที่รอยัลพลาซ่า และอาคารอีกจำนวนหนึ่งที่กระจายอยู่ตามถนนสายหลักและจัตุรัสกลางเมือง ป้อมซูทมันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของเมือง นอกจากนี้ยังมีท่าเรือปลอดภาษีและหอคอยวิลเลมที่ 3 ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับป้อม บนเกาะมีพิพิธภัณฑ์ประมาณแปดแห่ง